jisとstrconvによる半角文字→全角文字の違い

ちょっとぐぐっても出てこなかったのでメモ。(何で無いんだ。。。)

なんでか知らんが，変換が違うっぽい。なぜか知っている人がいたら教えて欲しい。。。
*1

>|||
han jis strconv
" ” 釤
' ’ 釻
\ ￥ \
` ‘ ｀
|

*1:strconvの',"のところは化けてるけど，実際エクセルなら化けない